Faça login na Admin
Clique em Tema
acesse o submenu Layout
No item: Página Principal clique no lápis (editar)

Em “Home – Destaques” clique no lápis (Quick Edit)

Clique na esquerda na aba Destaques

Em Products, altere os produtos que desejar (clique no nome atual e digite comece a digitar o nome do produto que deseja, ao aparecer, clique no nome do produto) repita o processo até alterar todos os produtos

Clique no salvar (ícone verde com seta branca) e feche

Depois de salvar limpar cachê