É possível alterar o nome de exibição da maioria das formas de pagamento, para isto acesse a administração do e-commerce dominio/admin
Acesse: Extensões / Extensões
Filtre por “Pagamentos”
Localize o pagamento que deseja alterar o nome e clique no quadrado azul com ícone de lápis (editar)
Altere o nome e depois clique no ícone de disquete (salvar)