Faça login na administração
Acesse Catálogos / Departamentos
Clique no sinal de +

Insira o nome da categoria

Clique na aba dados
(opcional) selecione uma imagem
Clique no ícone de salvar

Tema / Header
Main Menu
Clique em Menu Principal

Localize uma categoria já cadastrada e clique no ícone de copiar
Item Name: Nome na aba da administração
Menu Title: Nome no menu da loja
Em Menu Link: comece a digitar o nome da categoria que criou, quando aparecer clique em cima
Clique na seta verde (salvar)
Depois no relógio: Clear Cache
Veja na loja como ficou
